Aranyaka Parva

Libro III

Having venerated Lord Vishnu,
Narayanam namaskrtya
the highest being (atma),
Naram caiva narottamam
and Goddess Sarasvati,
Devim sarasvatim caiva
thereafter, let the Mahabharata be told.
Tato jayam udirayet
Habiendo venerado a Lord Vishnu,
al más elevado ser (atma),
y a la diosa Saraswati,
a continuación, que el Mahabharata sea narrado.

Introducción

Comenzamos un nuevo parva, un nuevo libro; parvin  son los retoños que le salen al bambú y de ahí viene la palabra parva  como sección o, en este caso libro.

El Libro III se llama Aranyaka Parva y también Vana Parva, con el mismo significado, el parva que tiene lugar en el bosque.

Los Pandavas son exiliados al bosque durante doce años, un periodo muy largo; de hecho, este libro tiene 299 capítulos y, la razón por la que es tan largo es, específicamente, porque están en el bosque durante doce años.

En los 299 capítulos del Aranyaka Parva vemos muchas cosas que ocurren a los Pandavas mientras vagan por el bosque. Realmente, se convierte en un artilugio literario, que el autor utiliza para otro propósito.

Uno de los propósitos de Vyasa al escribir la historia, no es simplemente contar la historia, sino también impartir instrucciones espirituales. Y ahora, en el Aranyaka Parva, más que en los dos libros anteriores, vemos a Vyasa utilizar esos artilugios literarios para introducir más enseñanzas espirituales.

Y el artilugio literario que veremos hoy es que en el bosque se encuentran con un rishi y en la conversación que entablan, surgen temas espirituales. Esto va a ocurrir una y otra vez, porque hay muchos rishis en el bosque, por lo que acaban teniendo un gran número de conversaciones espirituales, que se convierten en parte del Mahabhrata, están insertadas dentro de la historia.

Contenido:

• El exilio en el bosque: Gestionando la pérdida (Cap. 1 y 2)
• La causa del sufrimiento – El deseo y el apego (Cap. 2)
• La causa del sufrimiento II – Deseo, apego e ira (Cap. 2 y 28)
• Ira & Perdón I- El diálogo entre Yudhishthira y Draupadi (Cap. 28 y 30)
• Ira & Perdón II – El diálogo entre Yudhishthira y Draupadi (Cap. 30)
• Destino vs. Esfuerzo I- El debate entre Yudhisthira y Draupadi (Cap. 31)
• Destino vs. Esfuerzo II – El debate entre Yudhisthira y Draupadi (Cap. 31 y 32)
• Destino vs. Esfuerzo III – El debate entre Yudhisthira y Draupadi (Cap. 32)
• Destino vs. Esfuerzo IV – El debate entre Yudhisthira y Draupadi (Cap. 33)
• Destino vs. Esfuerzo V – El debate entre Yudhisthira y Draupadi (Cap. 33)